Fugiu da Prisão de Dartmoor em 1960, recrutado em Tânger, 1962.
Pobegao iz zatvora Dartmor 1960. god., vrbovan u Tandžiru 1962. god.
Quando fugiu da cadeia, ela o convenceu a voltar?
Kad si pobegao iz zatvora, ona te nagovorila da se vratiš?
Fugiu da prisão de Namur depois de estrangular o psiquiatra.
Pobegao je iz zatvora Namur tako što je zadavio svog psihijatra.
Seu nome me fugiu da memória.
Trenutno ne mogu da se setim njegovog imena.
Em 1966... Andy Dufresne fugiu... da Prisão de Shawshank.
1966 Andi Dufrens je pobegao iz Shawshenk zatvora.
Por que fugiu da polícia, se não fez nada de errado?
Zašto si onda bežao od policije ako nisi ništa skrivio?
Ele fugiu da prisão ontem à noite com o Forasteiro de Xangai.
Sinoæ je pobegao iz zatvora sa Šangaj Kidom.
Achei que não tinha aberto os presentes... porque fugiu da própria festa... quando seu amigo disse que era adotada.
Mislio sam da nisi otvorila poklone, jer si pobegla sa zabave, zato što je tvoj najbolji drug svima rekao... da si mu rekla da si usvojena.
Um velho amigo do Kevin fugiu da ilha Riker.
Jedan stari Kevinov prijatelj, je pobegao sa Rajkerovog ostrva.
E então ela fugiu da prisão e aí ela veio para cá.
I onda je pobegla iz zatvora i onda je dosla ovde.
ela desobedeceu às suas ordens... e fugiu da mansão, meu senhor.
Usprotivila se tvojim nareðenjima i pobegla iz zamka gospodaru moj.
Por que você fugiu da minha casa?
Oèe Zašto ste pobjegli iz naše kuæe?
Ei, não é aquele cara que fugiu da prisão?
Nije li ono onaj bjegunac iz zatvora?
Seu primo pagou fiança, ele fugiu da cidade ou algo assim.
Roðak mu je platio kauciju. Zbrisao je iz grada ili što veæ.
Então, você está sentado exatamente no mesmo... lugar desde que fugiu da aula de Inglês.
Dakle, ti sediš na istom mestu otkad si pobegao s engleskog.
Isso responde à pergunta de uma vez por todas... por que Wolowitz fugiu da escola de medicina.
Odgovor na pitanje jednom za svagda zašto je Wolowitz pobjegao iz medicinske škole.
Novamente o USNN News foi informado, por fonte desconhecida... que o suspeito do assassinato de Sally Sheridan fugiu da prisão.
Ako ste nam se tek sad pridružili, iz još ne potvrðenih izvora, USN Vesti su saznale, da... je osumnjièeni za ubistvo Predsednika Sally Sheridan, pobegao iz zatvoreništva.
Ela disse que fugiu da fazenda coletiva russa.
Kaže da je pobjegla iz ruske kolektivne farme.
Ele fugiu da cidade antes que conseguíssemos confrontá-lo.
Napustio je grad prije nego što smo se uspjeli suoèiti.
Wiley fugiu da UTI para ver você ter o que merece, afinal.
Vajli se iskrao sa intezivne da vidi kako te konaèno stiže pravda.
Ou ele fugiu da ala psiquiátrica,... ou ele está entre nós.
Nije pao sa neba. Èovek živi meðu nama.
A agente Dunham fugiu da Liberty Island.
Danamova je pobegla sa ostrva Liberti.
Temo que o Lorde Renly fugiu da cidade.
Бојим се да је лорд Ренли напустио град.
Leon fingiu um ataque cardíaco e fugiu da delegacia.
Leon je odglumio srèani udar i odšetao iz stanice.
Sua filha fugiu da prisão nesta manhã.
Vaša kcer je jutros pobjegla iz zatvora. Super.
Sabe, quando se esfria assim, ou o suspeito nunca esteve aqui, ou fugiu da cidade bem rápido.
Znaš, kad se tragovi ohlade, u ovom trenutku, znaèi da subjekat ili nije nikada bio ovde ili je pobegao iz grada jako brzo.
Ele fugiu da condicional e deixou a cidade.
On je pobegao iz pritvora, napustio grad.
Por que você fugiu da escola?
Mislila sam da si u školi.
Quando ouvi que o Cão pôs o rabo entre as pernas e fugiu da Batalha de Água Negra, eu não acreditei.
Када сам чуо да је Џофријев пас подвио реп и побегао од битке на Црнобујици, нисам веровао.
Ele atacou o Prefeito e fugiu da delegacia com o Pinguim.
Napao je gradonaèelnika i pobegao od policije sa Pingvinom.
Sim, o engenheiro que matou a esposa e fugiu da prisão de Rikers.
Inženjer koji je ubio svoju ženu i pobegao iz Rajkersa.
Lawrence só está na lista de procurados porque fugiu da prisão com Lonnie Hyde.
Lovrens je na listi najtraženijih pre svega jer je pobegao s Lonijem Hajdom.
Se trabalharmos com ele, ele dará o paradeiro de Lonnie Hyde, o assassino que fugiu da prisão com ele.
Ako mu pomognemo, on æe reæi gde je Loni Hajd, ubica s kojim je pobegao iz zatvora.
Fugiu da prisão de uma janela do terceiro andar.
Pobegao je kroz prozor na treæem spratu.
Por isso que fugiu da prisão, para se vingar dele por ter roubado seus desenhos de brinquedos estúpidos?
Zato si pobegao iz zatvora, da bi se osvetio što ti je ukrao glupe nacrte za igraèke?
Um homem que fugiu da cena da tentativa de assassinar... a mim.
Čovek koji je pobegao sa mesta pokušaja ubistva mene.
No dia seguinte, o presidente Yanukovich fugiu da Ucrânia.
Sledećeg dana, predsednik Janukovič pobegao je iz Ukrajine.
Mas se você fugiu da guerra na Síria, e sua família, caso você ainda tenha alguém, não sabe direito onde você está, e você está aqui ilegalmente em meio a tantos outros que vêm e vão todos os dias...
No, ako ste upravo pobegli od rata u Siriji, vaša porodica, ukoliko imate još porodicu, ne mora nužno da zna gde ste, a vi ste ovde ilegalno, među na hiljade drugih koji dolaze i odlaze svakodnevno.
Em 4 de janeiro de 2011, Ben Ali fugiu da Tunísia depois de crescentes protestos contra o regime.
14. januara 2011, Ben Ali je pobegao iz Tunisa nakon nagomilanih protesta protiv njegovog režima.
Ela fugiu da casa do homem com quem não queria se casar e acabou se casando com o homem que escolheu.
Pobegla je iz kuće muškarca za kog nije želela da se uda i na kraju se udala za onog koga je izabrala.
1.460960149765s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?